《反斗威龙粤语》

自讨苦吃2

金钟炫,朴山多拉,朴俊亨,李赫宰,林哲

鬼屋大电影2

马龙·韦恩斯,杰米·普莱斯利,艾森斯·阿特金斯,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,米西·派勒,阿什莉·里卡兹,瑞克·欧弗顿,海耶斯·麦克阿瑟,戴夫·谢里登,塞德里克·凯尔斯,汤姆·维图,艾菲恩·克洛科特

独立人间第一香

波伊德·霍布鲁克,伊丽莎白·莫斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,姜成镐,詹姆斯·摩西·布莱克,瓦利德·祖伊特,让·克劳德·卢耶

大捕快

黄一飞,蔡少芬,蔡国庆,姜大卫,古明华,楚原,曾伟权,余慕莲,艾威,黄文标,戴耀明,郑敬基,郑雷,李海生,张志平,李成昌,陈秀雯,王伟梁,林映辉,樊亦敏,梁葆贞,蒋克,王维德,陈勉良,罗乐林,黎汉持,陈荣峻,谭一清,郭德信,焦雄,廖丽丽,游飙,陈中坚,邓煜荣,黎秀英,麦皓为,何璧坚

神龙法师

魏笑,邱雨铄,梁证嘉,张欣琦,刘远锋,张已桂

无名火粤语

石修,周海媚,罗慧娟,秦沛,高雄

肥皂泡

林遣都,市原悦子,藤井美菜,相岛一之,绵引胜彦

咔嚓咔嚓粤语

楊潮凱,叶靖仪,羅天宇,孔德賢,簡思恩

成王败寇

爱的承诺（普通话版)

婉娜拉·宋提查,米提隆·班栓,迪.威威迪.巴沃隆凯拉霆卡州恩,拓朴·特温·苏拉彻耿,萨哈拉·西兰塔纳普瓦敦

花心大坏蛋

朴兰,Bitch,Heart,Asshole

杨门少年

杨清,赵菁,战克林,李沛霖,孙浩然

马克思和莱昂的疯狂故事

格雷瓜尔·鲁迪格,David Marsais,克里斯多弗·兰伯特,弗洛伦萨·福雷斯蒂,伯纳尔·法西,凯恩·科贾迪,尼古拉·马里耶,巴普蒂斯特·勒卡普兰,Axel Huet

诡影实录

杨易之,黄乙琳,辰轩锐

血战

喜多村英梨小西克幸吉野裕行矢岛晶子

出线了，初恋越南语版

孙嘉璐,陈子由,李九霖,郑希,傅天骄,荣梓希,郑合惠子,白凡,颜敬杰,杨业明,陈奕恩,张恪维,赵哲晨,霍星宇

芭比公主之钻石城堡 2008

终端

玛格特·罗比,西蒙·佩吉,德克斯特·弗莱彻,麦克·梅尔斯,马克斯·艾恩斯,卡塔莉娜·凯斯,尼克·莫兰,Les Loveday,卓丹·邓,马修·刘易斯,托马斯·图尔格斯,杰伊·辛普森,罗伯特·古德曼,保罗·雷诺兹

蔡李佛小子

傅声,甄妮,王龙威,梁家仁,郭追

离婚后我成了全球首富的外孙女

龙游石窟之谜

良好的执行力：替代妻子

蝴蝶

玛丽·FORSA,Reems哈利的,埃里克·爱德华兹

公子，我娶定你了

向涵之,邱士纶,柏程俊,潘彦妃,文江,黄飞,曾一竣,陈樱丹

花葬

安圣基,金圭丽,金浩贞

烟雨斜阳

佟丽娅,岳跃利,李东翰,陶慧敏,陈键锋,黄文豪,郭金,Xue Yang,熊大桦,俞小凡,刘越,滕翔

瓦尼塔斯的笔记

瓦尼塔斯诺亚贞德 路加茅野爱衣 老师

首选武器

银河奥特曼特别剧场版

根岸拓哉,宮武美桜,大野瑞生,雲母,草川拓弥

印度媒婆 第二季

Lucky Seven Baby第三季

赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,张语格,孔肖吟,陈琳

律政新人王2国语

马国明,陈键锋,官恩娜,李施嬅,李子雄,陈秀珠,陈国邦,郭锋,敖嘉年

妈妈朋友的味道

崔有真

新闻编辑室第一季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩

安妮日记

艾丽·肯德里克,凯特·阿什菲尔德,杰夫.伯顿,罗恩·库克,Tim Dantay,Roger Frost,尼古拉斯·法瑞尔,伊恩·格雷,塔姆辛·格雷格,菲丽希缇·琼斯,莱斯利·夏普,玛丽亚·盖尔,Robert Morgan,Greg Bennett

夜间的狐狸

George Peppard,Michael York,John Mills,Deborah Raffin,David Birney

废柴联盟第四季

乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,丹尼·朴迪,伊薇特·尼科尔·布朗,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗,吉姆·拉什,郑肯,切维·切斯

不能没有娘

何琳,王虎城,赵今麦,李艳,徐黄丽,王韦智,吕晓禾

布莱克书店 第三季

迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格,西蒙·佩吉

唐砖下之灵域双生

王子清,强宇,周融,韩昕妤

灵域第一季

山新,宝木中阳,皇贞季

保镖之翡翠娃娃

何家劲 , 叶童 , 顾冠忠 , 刘玉婷

金田一少年事件簿

道枝骏佑,上白石萌歌,泽村一树,岩崎大升

警官之血

赵震雄,崔宇植,朴熹洵,权律,朴明勋,李挚,洪基俊,李铉旭,白贤镇,朴庭凡

泰山

布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯

大蓝湖

唐宁,覃恩美,周俊伟

离婚当天，傲娇总裁狠狠爱

背德

Mark,Lester,Britt,Ekland,Hardy,Kruger

密室大逃脱第五季

命悬一线的浪漫

李汶翰,李俊辰,苏梦芸,王嘉宁

天地無用！GXP 特别篇

美丽谎言

刘之冰,李颖,奚望,茹萍,郝岩,李大昕,边贻苗,徐以若,王佳骏

窥视者

娜奥米·沃茨,鲍比·坎纳瓦尔,詹妮佛·库里奇,米娅·法罗,马修·德尔·内格罗,卢克·大卫·布鲁姆,瑞安·沃德,乔舒亚·萨蒂尼,特里·金尼,迈克尔·诺里,安妮·比萨比亚,伊莎贝尔·格雷夫特,Aidan Pierce Brennan,Yuko Torihara,Michael Devine,Emily Juliette Murphy,Henry Hunter Hall,Samantha Blaire Cutler

老广的味道第五季

梦境碎片

陈霜 李易泽 刘远锋 苏瑶

魔人争霸 第二季

PEEM JAIYEN,杰佳·亚宁,EMMA GRANT

魔幻风云

宋洋,王冕,干露露

德云社20周年之岳满中秋专场2016

鉴证实录国语

陈慧珊,林保怡,李珊珊,何宝生,陈美琪,李国麟,鲁文杰,钟丽淇,陈彦行,程可为,古明华,李鸿杰

又见冤家

狄龙,梁婉静

女人香

洪剑涛,朱琳,王志飞,李倩,张永强,张恒

大湾区美味好玩攻略粤语

麦长青,江美仪,滕丽名,陈浚霆,谢嘉怡,吴子冲,王敏慈,罗毓仪,邝洁楹,唐嘉麟

谋性

爱德华·艾伯特,乍得·麦昆,约翰·拉夫林,萨曼莎·菲利普斯

杀手十三第二季

罗克珊·梅斯基达,Demore,Barnes

引郎入室

李莉莉,沈威

凌晨晚餐

郑则仕,朱宝意,关朝聪,黄柏文,午马,徐淑媛