《怪物惊魂》

极度空灵粤语

陶大宇,郑伊健,蔡少芬,欧瑞伟,林家栋,罗嘉良,陈美琪,杨羚

老船匠

克里斯托弗·洛伊德,简·卡兹玛拉克,David Lascher

现代美人计 2010

公主嫁到国语

佘诗曼,陈豪,钟嘉欣,陈法拉,马国明,黄浩然,关菊英,李香琴,阮兆祥

山2

欧赞·艾贾,贝迪·埃金,缪拉·阿金,艾露·阿鲁拉,乌富克·巴伊拉克塔尔,艾琥·图尔克潘贾,阿茜雅·欧兹肯

总裁的落跑甜心

黑材料

吉尔·勒卢什,尤安娜·库里克,路易多·德·朗克桑,迈克尔·戈尔,奥莱克西·戈尔布诺夫,艾莉莎·拉索斯基,Daniil Vorobyov,朱迪斯·亨利,伊戈尔·日日金,皮埃尔·汉西塞,Mikhail Safronov,Marius Repsys,Olivia Malahieude,Sasha Piltsin,Marius Cizauskas,Tanel Jonas,Larisa Kalpokaite,Algirdas Latenas,维达斯·帕特凯维奇,Arturas Lepiochinas

老广的味道第六季粤语

她的演技

孔晓振,朴熹洵

勇探实录粤语

郭晋安,张家辉

钻石王牌第一季

逢坂良太岛崎信长花江夏树樱井孝宏

瘪四与大头蛋

理查德·林克莱特,黛米·摩尔,布鲁斯·威利斯,迈克·乔吉,Michael·Ruschak

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森,吴京,蔡书雅,克利夫·柯蒂斯,佩吉·肯尼迪,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,斯凯勒·塞缪尔斯,西耶娜·盖尔利,梅丽桑蒂·马休特,沃皮·范·拉姆,卡伦·索尼娅·塞沃尔,菲利克斯·梅耶,郭涛,代乐乐,熊瑾怡,白那日苏,泷兮,埃布尔·瓦纳马科克,罗恩·斯穆安伯格,肯尼思·温

德云社郭德纲相声专场广州站2017

文化站长

刘亚津,雷恪生,马恩然,句号,林永健,彭婧,曹力

我的女孩

李多海,李栋旭,李准基,朴诗妍,黄宝罗,崔兰,韩彩英,边希峰,在熙,李言廷,安锡焕

一品江山

功夫2016

刘俊佑,房映华,杨骏茗

女儿们的秘密

光芒渐逝的年代

安吉拉·温科勒,布鲁诺·冈茨,亚历山大·费林,西尔维斯特·格罗特,皮特·布科夫斯基,叶夫根尼娅·冬妮娜,娜塔莉亚·别利茨基,施特凡·格罗斯曼,索斯藤·默滕,索菲·普芬尼斯托夫,加布里拉·玛利亚·施迈德,让·丹尼斯·罗默,希尔德加德·施梅尔,妮娜·安东诺娃,尤·波斯,罗纳德·库克利斯,莎里娜·拉多姆斯基

一起火锅吧第三季

王一博,韩庚,李承铉,刘雨昕

明星大侦探第五季

何炅,撒贝宁,白敬亭,王鸥,吴映洁,张若昀,井柏然,姜逸磊,魏晨

我的邻居是EXO

朴灿烈,都暻秀,边伯贤,吴世勋,文佳煐,金钟仁,张艺兴,金珉锡,黄子韬,金钟大,金俊勉,文佳煐

霹雳舞男孩

乔什·哈洛威,拉兹·阿隆索,乔希·佩克,凯蒂·洛茨,克里斯·布朗

秀秀的男人

宿丹,张皓然,张博,杨军,巩峥,王文思,秋瓷炫,高英,李依玲

心理测量者 剧场版 天意

花泽香菜 关智一 野岛健儿 伊藤静 泽城美雪 佐仓绫音 樱井孝宏 东地宏树 本田贵子 山路和弘 日高法子

超人前传 第四季

汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆

犯人就是你 第二季

吴世勋,李昇基,安在旭,金世正,刘在锡,朴敏英,金钟民,郑在炯

旧墨西哥一夜

罗伯特·杜瓦尔,杰瑞米·艾文,安吉·塞佩达

讨厌你的方法

罗渽民,金智仁

妙墨中国心

吴樾,钟楚曦,李玉刚,于毅,于湉,陈振濂,王冬龄,钱文忠,沈涛,林杰妮,朱戬

幸福里九号

杨雪 , 李宗翰

超级飞侠第五季

熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳

理发师

李晨 , 王丽坤 , 王绘春 , 涂松岩 , 廖学秋 , 方子哥 , 舒耀瑄 , 林栋甫 , 张若昀

宇宙魔神大剑豪

我的末世僵尸军团

人海骄阳

林俊贤,张凤妮,麦翠娴

我是大熊猫

李扬,韩乔生,刘纯燕

龙之谷：破晓奇兵

胡歌,景甜,徐娇,夏梓桐,沈达威,孙晔,季冠霖,孟祥龙,商虹,黄莺

乖僻女的单人餐

饭丰万理江,柄本时生

台湾廖添丁

苗可丽,翁家明,郭静纯,狄莺,周明增,王惠五,李蕙瑛,小凤仙

终物语

神谷浩史水桥香织井上麻里奈斋藤千和

凡蒂

Thao Tam,胡秋英

新：天骄

夏日的云彩

罗伯托·安利奎斯,Natalia,Millán

恋爱游戏世界对路人角色很不友好

大塚刚央,市之濑加那,菲鲁兹·蓝,佐仓绫音,铃村健一,鸟海浩辅,立花慎之介,游佐浩二,桧山修之,石田彰

祈祷落幕时

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

瑞克和莫蒂第七季

克里斯·帕内尔,萨拉·乔克,斯宾瑟·格拉默

青春濛濛

常雪 靳宇轩 陈思诺

狂舞派(粤语版)

颜卓灵,蔡瀚亿,杨乐文,范颖儿,Tommy "Guns" Ly,黄贯中

圣诞坏公公1

比利·鲍伯·松顿,劳伦·格拉汉姆,布瑞特·凯利,托尼·考克斯,劳伦·汤姆,罗娜·斯科特,伯尼·麦克

美人鱼

林妍柔,应岱臻,克拉拉,彭十六

360秒人生课堂粤语

林盛斌,戴耀明

香港屠夫

夏恺君,关海山,吴桐

大刺客粤语

古天乐,梁小冰,徐锦江,谭耀文,钱小豪,罗莽,郑则仕,傅明宪,潘志文,张国强

东方卫视月光露营会

尽管如此、千辉同学也太甜了

高桥恭平,畑芽育

百妖谱·京师篇

桃夭,柳公子,磨牙

能耐大了 第一季

张鹤伦,栾云平,杨九郎,孟鹤堂,张云雷,高峰,李鹤彪,任铭松,鄂靖文,李思睿

猎豹出击

海一天,邵兵,袁满,李钰,邓小鸥,李跃辉

生活大爆炸第八季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,比利·鲍伯·松顿,凯文·苏斯曼 Kevin Sussman,雷吉娜·金,布莱恩·乔治,劳拉·斯宾塞,威尔·惠顿,劳里·梅特卡夫,克里斯汀·芭伦斯基

娇俏医妃，王爷忍不住

如我们所见

Angela Fornero,David Futernick,Adan James Carrillo,Jennifer Lyons,Naomi Rubin,Délé Ogundiran,Jocelyn Marie,Dylan Kiedman,Nik Sharp,Rick Glassman,Albert Rutecki,Sue Ann Pien,索茜·贝肯,吴育刚,Tal Anderson,胡安娜·布斯彻,Michael James,阿丽莎·吉勒斯,奥马尔·马卡迪,希拉·斯科特·阿斯托夫

世界零距离粤语

方东昇,陈沛珈,余凯婷

昨日的承诺

杨在葆,于洋,陈汝斌,全解放

神龙策2

尹键,赵晓明,苏濛濛